Ubuntu
binutils package

Browsing Turkish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gprof”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
66.
Report bugs to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hataları %s adresine bildirin
Translated by Mehmet Keçeci
Reviewed by Serdar Sağlam
In upstream:
Yazılım hatalarını %s adresine,
çeviri hatalarını <gnu-tr@belgeler.org> adresine bildirin
Suggested by Deniz Akkus Kanca
Located in gprof.c:178
81.
%s: %s: unexpected EOF after reading %u of %u samples
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s: %u örneklerinin %u'nun okunmasından sonra beklenmedik EOF
Translated by Mehmet Keçeci
Reviewed by Serdar Sağlam
In upstream:
%1$s: %2$s: Toplam %4$u örneğin %3$u'si okunduktan sonra
beklenmeyen dosyasonu(EOF) bulundu
Suggested by Deniz Akkus Kanca
Located in hist.c:229
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deniz Akkus Kanca, Mehmet Keçeci, Volkan Gezer, ubuntuki.