Ubuntu
bijiben package

Browsing Finnish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “bijiben”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
36 → 45 of 128 results First • • • Last
36.
Copy selection to a new note
Kopioi valinta uuteen muistilappuun
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/editor-toolbar.ui:166
37.
No notes
Ei muistilappuja
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/empty-results-box.ui:33
38.
General
Context:
shortcut window
Yleiset
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:9
39.
New note
Context:
shortcut window
Uusi muistilappu
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:21
40.
Close window
Context:
shortcut window
Sulje ikkuna
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:28
41.
Go back
Context:
shortcut window
Siirry takaisin
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:42
42.
Show help
Context:
shortcut window
Näytä ohje
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:49
43.
Shortcuts
Context:
shortcut window
Pikanäppäimet
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:41
44.
Selection mode
Context:
shortcut window
Valintatila
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:71
45.
Cancel selection mode
Context:
shortcut window
Poistu valintatilasta
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/resources/help-overlay.ui:76
36 → 45 of 128 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos.