Ubuntu
atk1.0 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “atk10”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
20 → 29 of 169 results First • • • Last
20.
combo box
hộp kết hợp
Translated and reviewed by lngt
Located in atk/atkobject.c:109
21.
dateeditor
bộ chỉnh ngày tháng
Translated and reviewed by lngt
Located in atk/atkobject.c:110
22.
desktop icon
biểu tượng desktop
Translated by Trinh Minh Thanh
Reviewed by lngt
In upstream:
biểu tượng môi trường
Suggested by lngt
Located in atk/atkobject.c:111
23.
desktop frame
khung mặt bàn
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by lngt
In upstream:
khung môi trường
Suggested by Clytie Siddall
Located in atk/atkobject.c:112
24.
dial
quay số
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in atk/atkobject.c:113
25.
dialog
hộp thoại
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by lngt
In upstream:
thoại
Suggested by lngt
Located in atk/atkobject.c:114
26.
directory pane
khung thư mục
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by lngt
In upstream:
ô thư mục
Suggested by Clytie Siddall
Located in atk/atkobject.c:115
27.
drawing area
vùng vẽ
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in atk/atkobject.c:116
28.
file chooser
bộ chọn tập tin
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in atk/atkobject.c:117
29.
filler
bộ tô đầy
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in atk/atkobject.c:118
20 → 29 of 169 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trinh Minh Thanh, Trần Ngọc Quân, lngt.