|
|
4.
|
|
|
Exception '%s'
|
|
|
|
|
Undantag "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:99
|
|
|
5.
|
|
|
Url string '%s' too long
|
|
|
|
|
Url-strängen "%s" är för lång
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:109
|
|
|
6.
|
|
|
No ':' in the uri
|
|
|
|
|
Ingen ":" i uri:n
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:115
|
|
|
7.
|
|
|
Enabling '%s' failed
|
|
|
|
|
Aktivering av "%s" misslyckades
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:73
|
|
|
8.
|
|
|
Unknown channel '%s'
|
|
|
|
|
Okänd kanal "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:91
|
|
|
9.
|
|
|
The channel '%s' is not known
|
|
|
|
|
Kanalen "%s" är inte känd
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:92
|
|
|
10.
|
|
|
Enabling channel '%s' failed
|
|
|
|
|
Aktivering av kanalen "%s" misslyckades
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:100
|
|
|
11.
|
|
|
Invalid /etc/apt/sources.list file
|
|
|
|
|
Ogiltig /etc/apt/sources.list
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:112
|
|
|
12.
|
|
|
Software index is broken
|
|
|
|
|
Programindexet är trasigt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:115
|
|
|
13.
|
|
|
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
|
|
|
|
|
Det här är ett allvarligt fel i ditt programhanteringssystem. Leta efter trasiga paket med Synaptic, kontrollera filrättigheterna och om filen "/etc/apt/sources.list" är korrekt. Läs sedan om programinformationen med "sudo apt-get update" och "sudo apt-get install -f".
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:116
|
