Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Catalan (Valencian) translation

Using as a guide

248.

English singular:

Downloading %(files)s

English plural:

Downloading %(files)s

TRANSLATORS: %s is a list of package names

Current Catalan (Valencian)[0]:

S'està baixant %(files)s

Translated by David Planella on 2011-04-19

Current Catalan (Valencian)[1]:

S'estan baixant %(files)s

Translated by David Planella on 2011-04-19

Located in ../aptdaemon/progress.py:168

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.