Translations by Tobiasz Jarczyk
Tobiasz Jarczyk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 51. |
Invalid file format
|
|
| 2014-01-02 |
Nieprawidłowy format pliku
|
|
| 184. |
...
|
|
| 2014-01-02 |
...
|
|
| 185. |
%c%s... %u%%
|
|
| 2013-11-19 |
%c%s... %u%%
|
|
| 223. |
Can not write log (%s)
|
|
| 2014-01-02 |
Nie można zapisać dziennika (%s)
|
|
| 224. |
Is /dev/pts mounted?
|
|
| 2014-01-02 |
Czy /dev/pts jest zamontowany?
|
|
| 231. |
No apport report written because the error message indicates an issue on the local system
|
|
| 2013-08-30 |
Nie utworzono raportu programu apport ponieważ treść błędu wskazuje na problem z lokalnym systemem
|
|
| 2013-08-30 |
Nie stworzono raportu programu apport ponieważ treść błędu wskazuje na problem z lokalnym systemem
|
|
| 399. |
[installed,local]
|
|
| 2014-01-02 |
[zainstalowany,lokalny]
|
|
| 400. |
[installed,auto-removable]
|
|
| 2014-01-02 |
[zainstalowany,auto-usuwalny]
|
|
| 401. |
[installed,automatic]
|
|
| 2014-01-02 |
[zainstalowany,automatyczny]
|
|
| 402. |
[installed]
|
|
| 2014-01-02 |
[zainstalowany]
|
|
| 431. |
Full Text Search
|
|
| 2014-01-02 |
Wyszukiwanie pełnotekstowe
|
|
| 433. |
not a real package (virtual)
|
|
| 2014-01-02 |
nieprawdziwy pakiet (wirtualny)
|
|
| 442. |
Can not find a package for architecture '%s'
|
|
| 2014-01-02 |
Nie można odnaleźć pakietu dla architektury '%s'
|
|
| 443. |
Can not find a package '%s' with version '%s'
|
|
| 2014-01-02 |
Nie można odnaleźć pakietu '%s' w wersji '%s'
|
|
| 444. |
Can not find a package '%s' with release '%s'
|
|
| 2014-01-02 |
Nie można odnaleźć pakietu '%s' dla wydania '%s'
|
|
| 446. |
Can not find version '%s' of package '%s'
|
|
| 2014-01-02 |
Nie można odnaleźć wersji '%s' pakietu '%s'
|
|
| 667. |
System error resolving '%s:%s'
|
|
| 2014-01-02 |
Błąd systemu podczas rozwiązywania '%s:%s'
|
|
