|
|
112.
|
|
|
Modaliases
|
|
|
|
|
Modaliasok
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
src/as-provided.c:146
|
|
|
113.
|
|
|
Music Players
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Zenelejátszók
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:78
|
|
|
114.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Név
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-misc.c:563 tools/ascli-actions-misc.c:590
tools/ascli-utils.c:304
|
|
|
115.
|
|
|
News
|
| Context: |
|
Category of Communication
|
|
|
|
|
Hírek
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:270
|
|
|
116.
|
|
|
No component matching '%s' found.
|
|
|
TRANSLATORS: We got no full-text search results
|
|
|
|
|
Nem található erre illeszkedő összetevő: „%s”.
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:179
|
|
|
117.
|
|
|
No icons.
|
|
|
|
|
Nincsenek ikonok.
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-misc.c:105
|
|
|
118.
|
|
|
No suitable package manager CLI found. Please make sure that e.g. "pkcon" (part of PackageKit) is available.
|
|
|
|
|
Nem található megfelelő csomagkezelő CLI. Győződjön meg arról, hogy például a „pkcon” (a PackageKit része) elérhető-e.
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-pkgmgr.c:53
|
|
|
119.
|
|
|
No value for the item to search for was defined.
|
|
|
|
|
Nem lett érték meghatározva a keresendő elemhez.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:206
|
|
|
120.
|
|
|
Office
|
|
|
TRANSLATORS: this is the menu spec main category for Office
|
|
|
|
|
Iroda
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:321
|
|
|
121.
|
|
|
Option '%s' is unknown.
|
|
|
TRANSLATORS: An unknown option was passed to appstreamcli.
|
|
|
|
|
A(z) „%s” kapcsoló ismeretlen.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:218
|
