|
|
67.
|
|
|
Create and use third-party repositories from origins specified in reports
|
|
|
|
|
Sukurti ir naudoti trečiųjų šalių saugyklas iš ataskaitose nurodytų šaltinių
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:131
|
|
|
68.
|
|
|
Cache directory for packages downloaded in the sandbox
|
|
|
|
|
Podėlio katalogas paketams atsiųstiems smėlio dėžėje
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:139
|
|
|
69.
|
|
|
Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox.
|
|
|
|
|
Katalogas išpakuotiems paketams. Vėlesni paleidimai tars, kad bet kuris jau atsiųstas paketas yra išpakuotas šioje smėlio dėžėje.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:145
|
|
|
70.
|
|
|
Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
|
|
|
|
|
Įdiegti papildomą paketą smėlio dėžėje (gali būti nurodyta daugelį kartų)
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:156 ../bin/apport-valgrind.py:99
|
|
|
71.
|
|
|
Path to a file with the crash database authentication information. This is used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if neither -g, -o, nor -s are specified)
|
|
|
|
|
Kelias iki failo su strigčių duomenų bazės atpažinimo informacija. Tai naudojama, kai nurodomas strigties ID atsektiems dėklo pėdsakams išsiųsti (tik, jei nenurodyti -g, -o, ar -s)
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:163
|
|
|
72.
|
|
|
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
|
|
|
|
|
Rodyti atsektus dėklo pėdsakus ir klausti patvirtinimo prieš siunčiant juos į strigčių duomenų bazę.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:173
|
|
|
73.
|
|
|
Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)
|
|
|
|
|
Kelias į dublikatų sqlite duomenų bazę (numatyta r.: netikrinti dublikatų)
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:181
|
|
|
74.
|
|
|
Do not add StacktraceSource to the report.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:188
|
|
|
75.
|
|
|
You cannot use -C without -S. Stopping.
|
|
|
|
|
Negalite naudoti -C be -S. Stabdoma.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:201
|
|
|
76.
|
|
|
OK to send these as attachments? [y/n]
|
|
|
translators: don't translate y/n,
apport currently only checks for "y"
|
|
|
|
|
Ar siųsti šiuos priedus? [y/n]
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:231
|
