|
|
24.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
tra ebet
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:353
|
|
|
25.
|
|
|
Selected: %s. Multiple choices:
|
|
|
|
|
Diuzet : %s. Liesdibaboù :
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:354
|
|
|
26.
|
|
|
Choices:
|
|
|
|
|
Dibaboù :
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:370
|
|
|
27.
|
|
|
Path to file (Enter to cancel):
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:384
|
|
|
28.
|
|
|
File does not exist.
|
|
|
|
|
Ar restr n'eus ket anezhi.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:390
|
|
|
29.
|
|
|
This is a directory.
|
|
|
|
|
Ur c'havlec'hiad eo an dra-mañ.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:392
|
|
|
30.
|
|
|
To continue, you must visit the following URL:
|
|
|
|
|
Mar fell deoc'h kenderc'hel, kit da welout an URL-mañ :
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:397
|
|
|
31.
|
|
|
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:399
|
|
|
32.
|
|
|
Launch a browser now
|
|
|
|
|
Luskañ ur medeer bremañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:404
|
|
|
33.
|
|
|
No pending crash reports. Try --help for more information.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:419
|
