Ubuntu
apparmor package

Browsing Spanish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “apparmor-utils”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
25 → 34 of 221 results First • • • Last
25.
The following local profiles were changed. Would you like to save them?
Los siguientes perfiles locales se cambiaron. ¿Quiere guardarlos?
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../aa-mergeprof:67 ../apparmor/aa.py:2345
26.
Path
Ruta
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:148 ../aa-mergeprof:430 ../apparmor/aa.py:1767
27.
Select the appropriate mode
Seleccione el modo apropiado
Translated by Sabrina
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:149
28.
Unknown selection
Selección desconocida
Translated by Sabrina
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:166
29.
File includes
Archivos incluidos
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:183 ../aa-mergeprof:209
30.
Select the ones you wish to add
Seleccione los que quiere añadir
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../aa-mergeprof:183 ../aa-mergeprof:209
31.
Adding %s to the file.
Añadiendo %s al archivo.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:195 ../aa-mergeprof:222
32.
unknown
desconocido
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:199 ../apparmor/aa.py:2258
33.
Deleted %s previous matching profile entries.
(no translation yet)
Located in ../aa-mergeprof:224 ../aa-mergeprof:275 ../aa-mergeprof:516 ../aa-mergeprof:558 ../aa-mergeprof:675 ../apparmor/aa.py:1620 ../apparmor/aa.py:1859 ../apparmor/aa.py:1899 ../apparmor/aa.py:2012
34.
Profile
Perfil
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../aa-mergeprof:244 ../aa-mergeprof:429 ../aa-mergeprof:629 ../aa-mergeprof:656 ../apparmor/aa.py:992 ../apparmor/aa.py:1252 ../apparmor/aa.py:1562 ../apparmor/aa.py:1603 ../apparmor/aa.py:1766 ../apparmor/aa.py:1958 ../apparmor/aa.py:1994
25 → 34 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, Sabrina.