|
178.
|
|
|
Find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
|
|
|
|
Aurkitu zure programetan memoriaren kudeaketa arazoak valgrind tresnarekin
|
|
Translated by
xabi lizarralde
|
|
Reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alleyoop:alleyoop.desktop.in.h:2
|
|
179.
|
|
|
AllTray
|
|
|
|
AllTray
|
|
Translated by
xabi lizarralde
|
|
Reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alltray:alltray.desktop.in.h:1
|
|
180.
|
|
|
Dock any application to the notification area/system tray.
|
|
|
|
Atrakatu edozein aplikazio jakinarazpen arean/sistemaren erretiluan.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alltray:alltray.desktop.in.h:2
|
|
181.
|
|
|
Almanah Diary
|
|
|
|
Almanah egunerokoa
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/almanah:almanah.desktop.in.h:1
|
|
182.
|
|
|
Keep a personal diary
|
|
|
|
Gorde eguneroko pertsonala
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/almanah:almanah.desktop.in.h:2
|
|
183.
|
|
|
Alsamixergui
|
|
|
|
Alsamixergui
|
|
Translated by
xabi lizarralde
|
|
Reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alsamixergui:alsamixergui.desktop.in.h:1
|
|
184.
|
|
|
Graphical audio mixer
|
|
|
|
Audio-nahastaile grafikoa
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alsamixergui:alsamixergui.desktop.in.h:2
|
|
185.
|
|
|
Alsaplayer
|
|
|
|
Alsaplayer
|
|
Translated by
xabi lizarralde
|
|
Reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alsaplayer-common:alsaplayer.desktop.in.h:1
|
|
186.
|
|
|
Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture
|
|
|
|
Erabilera-anitzeko audio-erreproduzitzailea ALSArentzat (Audio Linux soinu-arkitektura)
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alsaplayer-common:alsaplayer.desktop.in.h:2
|
|
187.
|
|
|
OpenAL-Soft Configuration Utility
|
|
|
|
OpenAL-Soft konfigurazio-tresna
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../menu-data/alsoft-conf:alsoft-conf.desktop.in.h:1
|