|
|
673.
|
|
|
Chorenoid
|
|
|
|
|
Chorenoid
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/choreonoid:choreonoid.desktop.in.h:1
|
|
|
674.
|
|
|
Chromium Web Browser
|
|
|
|
|
Porwr Gwe Chromium
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:1
|
|
|
675.
|
|
|
Access the Internet
|
|
|
|
|
Mynediad i'r Rhyngrwyd
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:2
|
|
|
676.
|
|
|
Open a New Window
|
|
|
|
|
Agor Ffenestr Newydd
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:3
../menu-data/firefox:firefox.desktop.in.h:3
../menu-data/konsole:org.kde.konsole.desktop.in.h:3
../menu-data/latexila-data:latexila.desktop.in.h:3
../menu-data/terminator:terminator.desktop.in.h:3
|
|
|
677.
|
|
|
Open a New Window in incognito mode
|
|
|
|
|
Agor Ffenestr Newydd yn y modd incognito
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:4
|
|
|
678.
|
|
|
Open a New Window with a temporary profile
|
|
|
|
|
Agor Ffenestr Newydd gyda phroffil dros dro
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:5
|
|
|
679.
|
|
|
Chromium B.S.U.
|
|
|
|
|
Chromium B.S.U.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-bsu:chromium-bsu.desktop.in.h:1
|
|
|
680.
|
|
|
Scrolling space shooter
|
|
|
|
|
Saethwr gofod sgrolio
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-bsu:chromium-bsu.desktop.in.h:2
|
|
|
681.
|
|
|
External Drives
|
|
|
|
|
Gyriannau Allanol
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/ciborium:ciborium.desktop.in.h:1
|
|
|
682.
|
|
|
Manages external drives
|
|
|
|
|
Yn rheoli gyriannau allanol
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../menu-data/ciborium:ciborium.desktop.in.h:2
|
