Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 6082 results
51.
Educational desktop for Ubuntu
Bwrdd gwaith addysgol ar gyfer Ubuntu
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
52.
The complete educational desktop for Ubuntu
Y bwrdd gwaith addysgol cyflawn ar gyfer Ubuntu
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:2
53.
Pre-School Bundle
Bwndel Cyn Ysgol
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:1
54.
Pre-school educational application bundle
Bwndel rhaglenni addysgol cyn ysgol
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:2
55.
Primary Bundle
Bwndel Cynradd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:1
56.
Primary grade-level educational application bundle
Bwndel rhaglenni addysgol lefel cynradd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:2
57.
Secondary Bundle
Bwndel Uwchradd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-secondary.desktop.in.h:1
58.
Secondary grade-level educational application bundle
Bwndel rhaglenni addysgol lefel uwchradd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-secondary.desktop.in.h:2
59.
Tertiary Bundle
Bwndel Trydyddol
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-tertiary.desktop.in.h:1
60.
Tertiary educational application bundle
Bwndel rhaglenni addysgol trydyddol
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-tertiary.desktop.in.h:2
5160 of 6082 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ben Brunt, David Jones, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys.