|
4.
|
|
|
Choose an icon
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg et ikon
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:107
|
|
5.
|
|
|
Choose a command
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg en kommando
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
Alacarte/ItemEditor.py:239
|
|
7.
|
|
|
Add or remove applications from the main menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til eller fjern programmer fra hovedmenyen
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Legg til eller fjern applikasjoner fra hovedmenyen
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte" by
Roy S
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:4
|
|
14.
|
|
|
Launcher Properties
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Egenskaper for oppstarter
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Starteregenskaper
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:7
|
|
18.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bla gjennom
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Velg
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte" by
Håvard Kvålen
|
|
|
Lese
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte" by
Trond Kristiansen
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:179
|
|
19.
|
|
|
Launch in Terminal?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Start i terminal?
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:214
|
|
20.
|
|
|
Directory Properties
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Egenskaper for katalog
|
|
|
Norwegian Bokmal
alacarte in Ubuntu Disco package "alacarte"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/directory-editor.ui:7
|