|
11.
|
|
|
New _Separator
|
|
|
|
Novi _separator
|
|
Translated by
Emina Abazovic
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:200
|
|
12.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
Pomjeri dolje
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:246
|
|
13.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
Pomjeri gore
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:262
|
|
14.
|
|
|
Launcher Properties
|
|
|
|
Postavke pokretača
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:7
|
|
15.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Ime:
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:100 data/directory-editor.ui:100
|
|
16.
|
|
|
Command:
|
|
|
|
Naredba:
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:117
|
|
17.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Komentar:
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:134 data/directory-editor.ui:117
|
|
18.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
Potraži
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:179
|
|
19.
|
|
|
Launch in Terminal?
|
|
|
|
Pokrenuti u terminalu?
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/launcher-editor.ui:214
|
|
20.
|
|
|
Directory Properties
|
|
|
|
Osobine direktorijuma
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/directory-editor.ui:7
|