Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1120 of 686 results
11.
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
ചീട്ടുകള്‍ നിങ്ങള്‍ വലിച്ച് നീക്കണമോ അതോ എവിടെ നിന്നും എവിടേക്ക് നീക്കണം എന്നത് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ചെയ്യണമോ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:6
12.
Sound
ശബ്ദം
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:7
13.
Whether or not to play event sounds.
കളിക്കുമ്പോള്‍ ശബ്ദം പ്രവര്‍ത്തിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന്.
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:8
14.
Animations
സചേതനം
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:9
15.
Whether or not to animate card moves.
ആനിമേഷന്‍ ഉപയോഗിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന്.
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:10
16.
The game file to use
ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കളിയുടെ ഫയല്‍
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:11
17.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
സോളിട്ടയര്‍ കളി ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്ന സ്കീം ഫയലിന്റെ പേര്‌.
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:12
18.
Statistics of games played
കളിച്ച കളികളുടെ സ്ഥിതി വിവരണം
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:13
19.
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
ഒരു ക്വിന്റ്യൂപിള്‍ രീതിയല്‍ ലഭ്യമാകുന്ന സ്ട്രിങുകളുടെ പട്ടിക: പേരു്, ജയങ്ങള്‍, കളിച്ച മൊത്തം കളികള്‍, നല്ല സമയം (സെക്കന്‍ഡുകളില്‍), ചീത്ത സമയം (സെക്കന്‍ഡുകളില്‍). കളിക്കാത്ത കളികള്‍ സൂചിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല.
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:14
20.
Recently played games
ഏറ്റവും ഒടുവില്‍ കളിച്ച കളികള്‍
Translated by Jeremy Bícha
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:15
1120 of 686 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeremy Bícha, Razee Marikar, balasankarc.