Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 686 results
11.
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
ཤོག་བྱང་འཐེན་འདྲུད་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན་ སེལ་འཐུ་འབད། ཡང་ན་ དང་པ་འབྱུང་ཁུངས་དང་ དེ་ལས་འགྲོ་ཡུལ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་ཨིན་ན།
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:6
12.
Sound
སྒྲ་སྐད།
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:7
13.
Whether or not to play event sounds.
འབྱུང་ལས་ཀྱི་སྒྲ་སྐད་ གཏང་དགོ་ག་མིན་དགོ
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:8
14.
Animations
(no translation yet)
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:9
15.
Whether or not to animate card moves.
(no translation yet)
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:10
16.
The game file to use
ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་རྩེད་མོའི་ཡིག་སྣོད།
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:11
17.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
སོ་ལི་ཊེར་རྩེདམོ་ཡོད་པའི་ ལས་འཆར་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་།
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:12
18.
Statistics of games played
རྩེདམོ་རྩེ་ཡོད་པའི་ཚད་རྩིས་ཚུ།
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:13
19.
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
ཀུའིན་ཊུ་པཱལ་གྱི་ ཚུལ་ནང་ཡོད་མི་ ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ཐོ་ཡིག: མིང་ རྒྱལ་ཁ་ རྩེདམོ་རྩེ་ཡོད་པའི་ཡོངས་བསྡོམས་ དུས་ཚོད་དྲག་ཤོས་(སྐར་ཆའི་ནང་) དེ་ལས་ དུས་ཚོད་སྐྱོ་ཤོས་(དེ་ཡང་སྐར་ཆའི་ནང་) མ་རྩེ་བའི་རྩེདམོ་ཚུ་གི་ཁྱད་ཚབ་སྟོན་མི་དགོ
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:14
20.
Recently played games
འཕྲལ་ཁམས་རྩེ་ཡོད་པའི་རྩེདམོ་ཚུ།
Translated by Dawa pemo
Located in ../src/aisleriot.schemas.in.h:15
1120 of 686 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo.