|
|
1.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Mike Newman <mikegtn@gnome.org> 
David Lodge <dave@cirt.net> |
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
Located in
../src/about.c:248
|
|
|
5.
|
|
|
You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
You must specify a dialogue type. See 'zenity --help' for details
|
|
Translated by
Nick
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:93
|
|
|
64.
|
|
|
Allow multiple rows to be selected
|
|
|
|
|
Allow multiple rows to be selected
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Goodger
|
| In upstream: |
|
Allow multiple files to be selected
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:439
|
|
|
74.
|
|
|
Dismiss the dialog when 100% has been reached
|
|
|
|
|
Dismiss the dialogue when 100% has been reached
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Dismiss the dialog when 100% has been reached
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:551
|
