Translations by dkafle
dkafle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
GNU Info Pages
|
|
2007-04-24 |
GNU सूचना पृष्ठ
|
|
9. |
Library Functions
|
|
2007-04-24 |
लाइब्रेरी प्रकार्य
|
|
10. |
Manual Pages
|
|
2007-04-24 |
म्यानुल पृष्ठ
|
|
11. |
OpenSSL Applications
|
|
2007-04-24 |
OpenSSL अनुप्रयोग
|
|
12. |
OpenSSL Configuration
|
|
2007-04-24 |
OpenSSL कन्फिगुरेसन
|
|
13. |
OpenSSL Overviews
|
|
2007-04-24 |
OpenSSL रुपरेखाहरू
|
|
14. |
Overviews
|
|
2007-04-24 |
रुपरेखाहरू
|
|
16. |
POSIX Headers
|
|
2007-04-24 |
POSIX हेडरहरू
|
|
2007-04-24 |
POSIX हेडरहरू
|
|
2007-04-24 |
POSIX हेडरहरू
|
|
2007-04-24 |
POSIX हेडरहरू
|
|
18. |
Qt Functions
|
|
2007-04-24 |
क्युटि प्रकार्यहरू
|
|
2007-04-24 |
क्युटि प्रकार्यहरू
|
|
2007-04-24 |
क्युटि प्रकार्यहरू
|
|
2007-04-24 |
क्युटि प्रकार्यहरू
|
|
22. |
X11 Applications
|
|
2007-04-24 |
X11 अनुप्रयोगहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 अनुप्रयोगहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 अनुप्रयोगहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 अनुप्रयोगहरू
|
|
24. |
X11 Devices
|
|
2007-04-24 |
X11 यन्त्रहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 यन्त्रहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 यन्त्रहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 यन्त्रहरू
|
|
25. |
X11 Functions
|
|
2007-04-24 |
X11 प्रकार्यहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 प्रकार्यहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 प्रकार्यहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 प्रकार्यहरू
|
|
26. |
X11 Games
|
|
2007-04-24 |
X11 खेलहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 खेलहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 खेलहरू
|
|
2007-04-24 |
X11 खेलहरू
|
|
27. |
X11 Overviews
|
|
2007-04-24 |
X11 रुपरेखाहरू
|
|
28. |
Accessibility
|
|
2007-04-24 |
पहुँच
|
|
2007-04-24 |
पहुँच
|
|
2007-04-24 |
पहुँच
|
|
2007-04-24 |
पहुँच
|
|
30. |
Administration
|
|
2007-04-24 |
प्रशासन
|
|
38. |
Manuals for installed programs
|
|
2007-04-24 |
प्रतिस्थापित अनुप्रयोगहरूको लागि म्यानुअल
|
|
39. |
Miscellaneous technical documents
|
|
2007-04-24 |
बिबिध प्राविधिक कागजातहरू
|
|
41. |
Office
|
|
2007-04-24 |
कार्यालय
|
|
42. |
Other
|
|
2007-04-24 |
अन्य
|
|
43. |
Other Documentation
|
|
2007-04-24 |
अन्य अभिलेखिकरण
|
|
2007-04-24 |
अन्य अभिलेखिकरण
|
|
2007-04-24 |
अन्य अभिलेखिकरण
|
|
2007-04-24 |
अन्य अभिलेखिकरण
|
|
44. |
Panel Applets
|
|
2007-04-24 |
प्यानल एप्लेटहरू
|
|
46. |
Programming
|
|
2007-04-24 |
प्रोग्रामिङ्ग
|
|
47. |
Scientific
|
|
2007-04-24 |
बैज्ञानिक
|
|
48. |
System Tools
|
|
2007-04-24 |
प्रणाली उपकरणहरू
|
|
49. |
X Applications
|
|
2007-04-24 |
X अनुप्रयोग
|