Translations by Alex Nehaichik
Alex Nehaichik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
GNU Info Pages
|
|
| 2006-04-10 |
Старонкі GNU Info
|
|
| 2. |
Applications
|
|
| 2006-03-17 |
Дастасаваньні
|
|
| 3. |
Configuration Files
|
|
| 2009-07-07 |
Канфігурацыйныя файлы
|
|
| 2007-06-12 |
Файлы наладак
|
|
| 2007-06-12 |
Файлы наладак
|
|
| 2007-06-12 |
Файлы наладак
|
|
| 4. |
Development
|
|
| 2006-03-17 |
Распрацоўка
|
|
| 5. |
FORTRAN Functions
|
|
| 2006-04-10 |
Функцыі FORTRAN
|
|
| 6. |
Games
|
|
| 2006-03-17 |
Гульні
|
|
| 7. |
Hardware Devices
|
|
| 2006-03-17 |
Апаратныя сродкі
|
|
| 8. |
Kernel Routines
|
|
| 2006-03-17 |
Функцыі ядра
|
|
| 9. |
Library Functions
|
|
| 2006-03-17 |
Бібліятэчныя функцыі
|
|
| 10. |
Manual Pages
|
|
| 2006-04-10 |
Старонкі кіраўніцтва
|
|
| 11. |
OpenSSL Applications
|
|
| 2009-07-07 |
Дастасаваньні OpensSSL
|
|
| 2007-06-12 |
Дастасаваньні OpenSSL
|
|
| 2007-06-12 |
Дастасаваньні OpenSSL
|
|
| 2007-06-12 |
Дастасаваньні OpenSSL
|
|
| 2006-04-10 |
Дастасаваньні OpenSSL
|
|
| 2006-03-17 |
Дастасаваньні для X
|
|
| 12. |
OpenSSL Configuration
|
|
| 2007-06-12 |
Наладка OpenSSL
|
|
| 2006-03-17 |
Канфігурацыйныя файлы
|
|
| 13. |
OpenSSL Overviews
|
|
| 2007-06-12 |
Агляд OpenSSL
|
|
| 2006-03-17 |
Агляды
|
|
| 14. |
Overviews
|
|
| 2006-03-17 |
Агляды
|
|
| 15. |
POSIX Functions
|
|
| 2006-04-10 |
Функцыі POSIX
|
|
| 16. |
POSIX Headers
|
|
| 2007-03-13 |
Загалоўкі POSIX
|
|
| 2006-04-10 |
Загаловачныя файлы POSIX
|
|
| 17. |
Perl Functions
|
|
| 2007-06-12 |
Функцыі Perl
|
|
| 2006-03-17 |
Бібліятэчныя функцыі
|
|
| 18. |
Qt Functions
|
|
| 2007-06-12 |
Функцыі Qt
|
|
| 2006-03-17 |
Бібліятэчныя функцыі
|
|
| 19. |
System Administration
|
|
| 2006-03-17 |
Сыстэмнае адміністраваньне
|
|
| 20. |
System Calls
|
|
| 2006-03-17 |
Сыстэмныя выклікі
|
|
| 21. |
Termcap Applications
|
|
| 2007-06-12 |
Дастасаваньні Termcap
|
|
| 2006-03-17 |
Дастасаваньні для X
|
|
| 22. |
X11 Applications
|
|
| 2007-06-12 |
Дастасаваньні X11
|
|
| 2006-03-17 |
Дастасаваньні для X
|
|
| 23. |
X11 Configuration
|
|
| 2009-07-07 |
Файлы наладак для X11
|
|
| 2007-10-27 |
Наладка X11
|
|
| 2007-10-27 |
Наладка X11
|
|
| 2007-10-27 |
Наладка X11
|
|
| 2006-04-10 |
Наладка X11
|
|
| 2006-03-17 |
Канфігурацыйныя файлы
|
|
| 24. |
X11 Devices
|
|
| 2006-04-10 |
Прылады X11
|
|
| 25. |
X11 Functions
|
|
| 2007-06-12 |
Функцыі X11
|
|
| 2006-03-17 |
Бібліятэчныя функцыі
|
|
| 26. |
X11 Games
|
|
| 2007-06-12 |
Гульні X11
|
|
| 2006-03-17 |
Гульні
|
|
| 27. |
X11 Overviews
|
|
| 2009-07-07 |
Агляд X11
|
|
| 2007-10-27 |
Агляды X11
|
|
