Translations by Ihar Hrachyshka

Ihar Hrachyshka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 261 results
2.
Applications
2007-10-22
Aplikacyi
5.
FORTRAN Functions
2007-10-22
Funkcyi FORTRAN
6.
Games
2007-10-22
Hulni
10.
Manual Pages
2007-10-22
Staronki kiraŭnictva
12.
OpenSSL Configuration
2007-10-22
Kanfihuracyja OpenSSL
14.
Overviews
2007-10-22
Ahlady
15.
POSIX Functions
2007-10-22
Funkcyi POSIX
16.
POSIX Headers
2007-10-22
Zahałoŭki POSIX
17.
Perl Functions
2007-10-22
Funkcyi Perl
21.
Termcap Applications
2007-10-22
Aplikacyi Termcap
22.
X11 Applications
2007-10-22
Aplikacyi X11
23.
X11 Configuration
2007-10-22
Kanfihuracyja X11
24.
X11 Devices
2007-10-22
Pryłady X11
25.
X11 Functions
2007-10-22
Funkcyi X11
27.
X11 Overviews
2007-10-22
Ahlady X11
28.
Accessibility
2007-10-22
Dastupnaść
33.
Graphics
2007-10-22
Hrafika
35.
Help Topics
2007-10-22
Temy daviedki
2007-10-22
Temy daviedki
2007-10-22
Temy daviedki
36.
Internet
2007-10-22
Internet
43.
Other Documentation
2007-10-22
Inšaja dakumentacyja
45.
Preferences
2007-10-22
Pieravahi
50.
<b>Accessibility</b>
2007-10-22
<b>Dastupnaść</b>
2007-10-22
<b>Dastupnaść</b>
2007-10-22
<b>Dastupnaść</b>
51.
<b>Fonts</b>
2007-10-22
<b>Šryfty</b>
2007-10-22
<b>Šryfty</b>
2007-10-22
<b>Šryfty</b>
52.
Add Bookmark
2007-10-22
Dadaj zakładku
2007-10-22
Dadaj zakładku
2007-10-22
Dadaj zakładku
53.
Bookmarks
2007-10-22
Zakładki
2007-10-22
Zakładki
2007-10-22
Zakładki
54.
C_ase sensitive
2007-10-22
Z _ulikam rehistru
2007-10-22
Z _ulikam rehistru
2007-10-22
Z _ulikam rehistru
55.
Find
2007-10-22
Šukaj
2007-10-22
Šukaj
2007-10-22
Šukaj
56.
Open Location
2011-09-06
Адкрыць месцазнаходжанне
2011-08-16
Адчыніць месцазнаходжанне
2007-10-22
Adčyni pałažeńnie
2007-10-22
Adčyni pałažeńnie
2007-10-22
Adčyni pałažeńnie
57.
Re_name
2007-10-22
Piera_nazavi
2007-10-22
Piera_nazavi
2007-10-22
Piera_nazavi
58.
_Bookmarks:
2007-10-22
Za_kładki: