Browsing Chinese (Simplified) translation

153 of 501 results
153.
The <emphasis>shortcut pane</emphasis> provides shortcuts to different folders on your system. The first shortcut will lead to your home directory, the directory you store all your personal data, and will therefore have the name of the current user. That directory will probably be empty. The second shortcut will take you to the root of your filesystem - you may want to explore it a bit, even though it will be confusing to you if you are new to Linux. Just click on the different folders and see what's inside. When you're done, return to your home directory by clicking on the top shortcut. <placeholder-1/>
<emphasis>快捷方式面板</emphasis>包括指向系统中不同文件夹的快捷方式图标。第一个快捷方式图标指向主文件夹,这个文件夹用于存放你的个人信息,所以以当前用户的用户名命名。这个文件夹也可能是空的。第二个快捷方式图标指向文件系统的根目录——你可能已经迫不及待地要去浏览它,但对于Linux新手来说,根目录中的内容会令人迷惑。你可以简单地点击不同的文件夹看看里面的内容,尽兴后,你可以通过第一个快捷方式回到主文件夹。<placeholder-1/>
Translated and reviewed by twang467
Located in C/guided-tour.xml:119(para)
153 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.