Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4554 of 501 results
45.
<filename>/boot</filename> - <emphasis>boot</emphasis> configuration files
<filename>/boot</filename> - <emphasis>boot</emphasis>ovacie konfiguračné súboru
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:103(para)
46.
<filename>/dev</filename> - the <emphasis>dev</emphasis>ice files
<filename>/dev</filename> - súbory zariadení (angl. <emphasis>dev</emphasis>ice)
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:107(para)
47.
<filename>/etc</filename> - configuration files, startup scripts, <emphasis>etc</emphasis>...
<filename>/etc</filename> - konfiguračné súbory, spúštacie skripty, <emphasis>etc</emphasis>...
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:111(para)
48.
<filename>/home</filename> - local users' <emphasis>home</emphasis> directories
<filename>/home</filename> - domovské <emphasis>home</emphasis> adresáre lokálnych používateľov
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:115(para)
49.
<filename>/lib</filename> - system <emphasis>lib</emphasis>raries
<filename>/lib</filename> - systémové knižnice (angl. <emphasis>lib</emphasis>raries)
Translated and reviewed by Furby
Located in C/introduction.xml:119(para)
50.
<filename>/lost+found</filename> - provides a <emphasis>lost+found</emphasis> system for files that exist under the root (<filename>/</filename>) directory
<filename>/lost+found</filename> - poskytuje systém <emphasis>lost+found</emphasis> ("straty a nálezy") pre súbory, ktoré existujú pod root (<filename>/</filename>) adresárom
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:123(para)
51.
<filename>/media</filename> - mounted (loaded) removable <emphasis>media</emphasis> such as CDs, digital cameras, etc...
<filename>/media</filename> - pripojené (načítané) vymeniteľné <emphasis>média</emphasis> ako sú CD, digitálne fotoaparáty, atď...
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:127(para)
52.
<filename>/mnt</filename> - <emphasis>m</emphasis>ou<emphasis>nt</emphasis>ed filesystems
<filename>/mnt</filename> - na<emphasis>m</emphasis>o<emphasis>nt</emphasis>ované súborové systémy
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:131(para)
53.
<filename>/opt</filename> - provides a location for <emphasis>opt</emphasis>ional applications to be installed
<filename>/opt</filename> - poskytuje inštalačné umiestnenie pre voliteľné aplikácie <emphasis>opt</emphasis>
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:135(para)
54.
<filename>/proc</filename> - special dynamic directory that maintains information about the state of the system, including currently running <emphasis>proc</emphasis>esses
<filename>/proc</filename> - špeciálný dynamický adresár, ktorý spravuje informácie o stave systému, vrátane momentálne bežiacich <emphasis>proc</emphasis>esov
Translated and reviewed by Martin
Located in C/introduction.xml:139(para)
4554 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Furby, Jozef Káčer, Kepro, Martin, eMDi, funnny, helix84, montino.