Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “desktopguide”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
427 → 436 of 501 results First • • • Last
427.
This is probably the most demanding type of modem to set up, USB is far from the ideal medium for network access. If you have a modem that can connect both via USB and ethernet it will be best to use the ethernet connection.
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:455(para)
428.
If you have a USB modem, you should refer to <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/UsbAdslModem"/>
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:458(para)
429.
More support for installing a USB modem can be found at: <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:461(para)
430.
Dialup
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:484(title)
431.
If you have a dialup connection, a 56 kbit/s or slower modem, you should refer to <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/DialupModemHowto"/>.
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:485(para)
432.
Local Area Network
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:490(title)
433.
If you connect to the Internet via a Local Area Network (ethernet or wireless for example), the configuration depends entirely on your network.
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:491(para)
434.
Configuration information should be provided by your network administrator.
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:494(para)
435.
If you connect via a router on a home network, you should read the router's documentation.
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:497(para)
436.
You may have to configure the interface through which you connect to use DHCP (dynamic configuration, usually the default) or specify an IP address, default gateway and DNS server.
(no translation yet)
Located in C/common-tasks.xml:500(para)
427 → 436 of 501 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlexLexLuther, Allen Riddell, Andreas Eden, Andreas Wunderlich, Anything Goes, Arne Nordmann, Christian, Christian Nelke, Chrugail, Daniel Winzen, DrOdal, Florian Kirchhoff, Franz Dietrich, Henrik Nilsen Omma, Johannes Hätel, Kai F. Lahmann, Karin Eitel, Maithai, Martin Trost, Max Alletsee, Michael Depner, Misericordia, Patrik Wehrli, RK, Rafi, Ralf Hildebrandt, Stefan Ebner, Thorsten, Tobias Kuppelhuber, Victor Terber, Volton, Xandi, blaztard, blubb, blubberlutsch, boenki, chaosgeisterchen, manv, markusd112, shaevy, weberine.