Translations by hexafraction
hexafraction has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
XScreenSaver
|
|
| 2011-12-26 |
X-Соранитель экрана
|
|
| 11. |
Lock the screen now (even if "Lock Screen" is unchecked.)
|
|
| 2011-12-26 |
Заблокировать экран немедленно (даже если опциа "Блокировать экран" выключена).
|
|
| 17. |
Exit the xscreensaver-demo program (but leave the XScreenSaver daemon running in the background.)
|
|
| 2011-12-26 |
Выйти из программы xscreensaver-demo (но оставить процесс XScreenSaver работающим в фоновом режиме).
|
|
| 23. |
Cycle After
|
|
| 2011-12-26 |
Смена после
|
|
| 26. |
Blank After
|
|
| 2011-12-26 |
Активация сохранителя экрана через
|
|
| 27. |
How long before the monitor goes completely black.
|
|
| 2011-12-26 |
Через какое время монитор должен начать показывать только черный экран.
|
|
