|
|
121.
|
|
|
Play mode:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/cdaudio/configure.c:403
|
|
|
122.
|
|
|
Analog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/cdaudio/configure.c:409
|
|
|
123.
|
|
|
Digital audio extraction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/cdaudio/configure.c:412
|
|
|
126.
|
|
|
CD-ROM drive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/cdaudio/configure.c:431
|
|
|
156.
|
|
|
Downsample:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/mikmod/plugin.c:514
|
|
|
164.
|
|
|
Always use filename as title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/mikmod/plugin.c:582
|
|
|
217.
|
|
|
CCITT J.17
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/mpg123/fileinfo.c:281
|
|
|
236.
|
|
|
Couldn't connect to host %s:%d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Не могу да се конектуjем на host %s
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Input/mpg123/http.c:388 Input/vorbis/http.c:343
|
|
|
410.
|
|
|
An error occurred: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Input/vorbis/fileinfo.c:208
|
|
|
428.
|
|
|
Average bitrate: %.1f kbps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Номинални bitrate: %d kbps
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Input/vorbis/fileinfo.c:852
|
