Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 26 results
93.
You can use the following format strings which will be substituted before calling the command (not all are useful for the end-of-playlist command).

%%F: Frequency (in hertz)
%%c: Number of channels
%%f: filename (full path)
%%l: length (in milliseconds)
%%n or %%s: Song name
%%r: Rate (in bits per second)
%%t: Playlist position (%%02d)
%%p: Currently playing (1 or 0)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in General/song_change/song_change.c:313
102.
Can't get server list from the current CDDB-server
Unsupported CDDB protocol level
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Input/cdaudio/cddb.c:739
103.
No site information available
(no translation yet)
In upstream:
Stereo (hvis tilgjengelig)
Suggested by Håvard Kvålen
Located in Input/cdaudio/cddb.c:749
207.
%s
Unable to truncate file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Input/mpg123/fileinfo.c:177
421.
Track gain:
(no translation yet)
Located in Input/vorbis/fileinfo.c:652
422.
Track peak:
(no translation yet)
Located in Input/vorbis/fileinfo.c:662
423.
Album gain:
(no translation yet)
Located in Input/vorbis/fileinfo.c:673
424.
Album peak:
(no translation yet)
Located in Input/vorbis/fileinfo.c:683
456.
Don't strip file name extension
(no translation yet)
Located in Output/disk_writer/disk_writer.c:389
489.
Use software volume control
(no translation yet)
Located in Output/alsa/configure.c:311
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Håvard Kvålen, Nick Frost, Terje M Espedal, Tor Harald Thorland, anno nymme.