Browsing Georgian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 41 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		OK
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Effect/echo_plugin/gui.c:23 Effect/echo_plugin/gui.c:135 Effect/stereo_plugin/stereo.c:56 Effect/stereo_plugin/stereo.c:120 Effect/voice/about.c:35 General/ir/about.c:51 General/ir/configure.c:205 General/ir/configure.c:376 General/joystick/about.c:35 General/joystick/configure.c:272 General/song_change/song_change.c:340 Input/cdaudio/cddb.c:734 Input/cdaudio/cddb.c:742 Input/cdaudio/cddb.c:750 Input/cdaudio/cddb.c:774 Input/cdaudio/configure.c:673 Input/mikmod/plugin.c:125 Input/mikmod/plugin.c:616 Input/mpg123/configure.c:586 Input/mpg123/fileinfo.c:138 Input/mpg123/fileinfo.c:193 Input/mpg123/http.c:208 Input/mpg123/mpg123.c:1148 Input/tonegen/tonegen.c:55 Input/vorbis/configure.c:449 Input/vorbis/fileinfo.c:210 Input/vorbis/http.c:208 Input/vorbis/vorbis.c:778 Output/OSS/about.c:45 Output/OSS/configure.c:308 Output/disk_writer/disk_writer.c:137 Output/disk_writer/disk_writer.c:406 Output/esd/about.c:44 Output/esd/configure.c:208 Output/solaris/about.c:24 Output/solaris/configure.c:266 Output/sun/about.c:36 Output/sun/configure.c:557 Output/alsa/about.c:46 Output/alsa/configure.c:437 Visualization/blur_scope/config.c:101 Visualization/opengl_spectrum/configure.c:73 libxmms/dirbrowser.c:342 xmms/equalizer.c:1371 xmms/equalizer.c:1377 xmms/equalizer.c:1441 xmms/equalizer.c:1450 xmms/equalizer.c:1701 xmms/input.c:254 xmms/main.c:3078 xmms/playlistwin.c:726 xmms/playlistwin.c:837 xmms/playlistwin.c:1421 xmms/playlistwin.c:1474 xmms/prefswin.c:310 xmms/prefswin.c:1160 xmms/util.c:582
	89.	English:		Shell-command to run when xmms starts a new song.
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in General/song_change/song_change.c:245
	91.	English:		Shell-command to run toward the end of a song.
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in General/song_change/song_change.c:268
	93.	English:		You can use the following format strings which will be substituted before calling the command (not all are useful for the end-of-playlist command). %%F: Frequency (in hertz) %%c: Number of channels %%f: filename (full path) %%l: length (in milliseconds) %%n or %%s: Song name %%r: Rate (in bits per second) %%t: Playlist position (%%02d) %%p: Currently playing (1 or 0)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in General/song_change/song_change.c:313
	97.	English:		Latitude
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Input/cdaudio/cddb.c:723
	103.	English:		No site information available
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Input/cdaudio/cddb.c:749
	121.	English:		Play mode:
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Input/cdaudio/configure.c:403
	126.	English:		CD-ROM drive
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Input/cdaudio/configure.c:431
	156.	English:		Downsample:
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Input/mikmod/plugin.c:514
	164.	English:		Always use filename as title
Current Georgian:				(no translation yet)
				Located in Input/mikmod/plugin.c:582

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiet Kolkhi, Alexander Didebulidze.