|
|
1.
|
|
|
Workspace Margins
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bordi dello spazio di lavoro
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/margins.c:130
|
|
|
2.
|
|
|
Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
I bordi sono aree agli angoli dello schermo dove non verrà[nbsp] posta nessuna finestra
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/margins.c:136
|
|
|
3.
|
|
|
Left :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sinistra :
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/margins.c:167
|
|
|
4.
|
|
|
Right :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Destra :
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/margins.c:187
|
|
|
5.
|
|
|
Top :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alto :
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/margins.c:207
|
|
|
6.
|
|
|
Bottom :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Basso :
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/margins.c:227
|
|
|
7.
|
|
|
Button Label|Workspaces and Margins
|
|
|
the button label in the xfce-mcs-manager dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spazi di lavoro e margini
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:110
|
|
|
8.
|
|
|
Workspaces and Margins
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spazi di Lavoro e Margini
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Matteo Riondato
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:144
|
|
|
9.
|
|
|
Workspaces
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spazi di lavoro
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Aree di lavoro
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4" by
Fabio Gaudenzi
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:498
../mcs-plugin/workspaces.c:516
|
|
|
10.
|
|
|
Margins
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Margini
|
|
|
Italian
xfwm4 in Ubuntu Dapper package "xfwm4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:171
|
