Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 1063 results
68.
bad argument count %d to %s, expected at least %d arguments
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxcmd/command.c:87
69.
bad argument count %d to %s, expected %d arguments
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxcmd/command.c:91
70.
bad argument count %d to %s, expected between %d and %d arguments
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxcmd/command.c:95
77.
%c%d%c %-14s (%s,%s,%s,%s%s%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../io/file.c:53
115.

inject errors into the filesystem of the currently open file

Example:
'inject readagf' - cause errors on allocation group freespace reads

Causes the kernel to generate and react to errors within XFS, provided
the XFS kernel code has been built with debugging features enabled.
With no arguments, displays the list of error injection tags.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/inject.c:102
120.
offset (%lld) is before start of mapping (%lld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/mmap.c:73
121.
offset (%lld) is beyond end of mapping (%lld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/mmap.c:79
122.
range (%lld:%lld) is beyond mapping (%lld:%ld)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/mmap.c:84
123.
offset address (%p) is not page aligned
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/mmap.c:90
124.

maps a range within the current file into memory

Example:
'mmap -rw 0 1m' - maps one megabyte from the start of the current file

Memory maps a range of a file for subsequent use by other xfs_io commands.
With no arguments, mmap shows the current mappings. The current mapping
can be set by using the single argument form (mapping number or address).
If two arguments are specified (a range), a new mapping is created and the
following options are available:
-r -- map with PROT_READ protection
-w -- map with PROT_WRITE protection
-x -- map with PROT_EXEC protection
If no protection mode is specified, all are used by default.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/mmap.c:133
1120 of 1063 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Chokapik (KachemirR)., Christophe Herot, Euskaral, Foxi31, JamesAsh, Mathieu Goeminne, NSV, Olivier Dormond, Patrick Fiquet, Pierre Slamich, bozec Julien, ddrmanxbxfr, madden.