Ubuntu
xfsprogs package

Browsing Bosnian translation

Using as a guide

English:

Usage: %s [options] mountpoint

Options:

[tab]-d grow data/metadata section

[tab]-l grow log section

[tab]-r grow realtime section

[tab]-n don't change anything, just show geometry

[tab]-I allow inode numbers to exceed %d significant bits

[tab]-i convert log from external to internal format

[tab]-t alternate location for mount table (/etc/mtab)

[tab]-x convert log from internal to external format

[tab]-D size grow data/metadata section to size blks

[tab]-L size grow/shrink log section to size blks

[tab]-R size grow realtime section to size blks

[tab]-e size set realtime extent size to size blks

[tab]-m imaxpct set inode max percent to imaxpct

[tab]-V print version information

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Bosnian:

Upotreba: %s [opcije] tacka montiranja

Opcije:

[tab] -d rastu podaci/dio meta podataka

[tab] -l raste dio prijave

[tab] -r raste dio realnog vremena

[tab] -n nemoj nista mijenjati, samo pokazi geometriju

[tab] -l Dopusti da inode brojeva prelaze %d znacajne bitove

[tab] -i pretvoriti log sa vanjskog na unutrasnji format

[tab] -t alternativna lokacija za montiranje tabele (/itd/mtab)

[tab] -x pretvoriti log sa unutrasnjeg na vanjski format

[tab] -D velicina rasta podataka/metapodataka u odjeljku za velicinu blks

[tab] -L velicina rasta/smanjenja loga u odjeljak za velicinu blks

[tab] -R velicina rasta realnog vremenau odjeljak za velicinu blks

[tab] -e velicina postavljena u realnom vremenu mjeri velicinu za velicinu blks

[tab] -m imaxpct postaviti inodu na mx postotak za imaxpct

[tab] -V ispis verzija informacija

Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-01-23

Located in .././growfs/xfs_growfs.c:34

You are not logged in. Please log in to work on translations.