Browsing Bosnian translation

• Download translation
• Translation details

1229 of 1298 results First • Previous • Next • Last
	1229.	English:		WARNING: you have disallowed aligned inodes but this filesystem [tab]has aligned inodes. The filesystem would be downgraded. [tab]This would permanently degrade the performance of this filesystem.
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				UPOZORENJE: imate odbijene poravnate inodse ali ovaj datotečni sustav [tab] onemogućili ste .Datotečni sisitem će biti ražalovan. [tab] Ovo će trajno degradirati performanse ovog datotečnog sistema.
				Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-12-16
				Located in .././repair/versions.c:282

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.