Ubuntu
xfsprogs package

Browsing Bosnian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfsprogs”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
380 → 389 of 1298 results First • • • Last
380.
%s: Growing the data section failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
% s: rast dijela podataka nije uspio
Translated by dzenisa husic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:3769
381.
%s: filesystem failed to initialize
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
% s: sistem datoteka nije inicijaliziran
Translated by dzenisa husic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:4313
382.
%s: log size (%lld) is too small for transaction reservations
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../mkfs/xfs_mkfs.c:1995
383.
%s: root inode created in AG %u, not AG 0
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
% s: korijen inode stvoren u AG% u, a ne AG 0
Translated by dzenisa husic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:3950
384.
Cannot specify both -%c %s and -%c %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne može se navesti oboje i -%c%s i -%c%s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:1027
385.
Illegal value %s for -%s option
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ilegalna vrijednost %s za -%s opciju
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2774
386.
-%c %s option requires a value
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-%c%s opcija zahtijeva vrijednost
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:1056
387.
option respecified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
opcija respecificirana
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/xfs_repair.c:182 .././mkfs/xfs_mkfs.c:1069
388.
unknown option -%c %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nepoznata opcija -%c%s
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/xfs_repair.c:189 .././mkfs/xfs_mkfs.c:1078
389.
blocksize not available yet.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
blok veličina još nije dostupna
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2852
380 → 389 of 1298 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azra Ibrahimovic, Dzino Elma, Haris Hasic, Samir Ribić, dzenisa husic.