Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
359368 of 1298 results
359.
size %s specified for log subvolume is too large, maximum is %lld blocks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
veličina %s specificirana za log subvolume je prevelika, maksimum je %lld blokova
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2970
360.
size specified for non-existent log subvolume
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
veličina specificirana za nepostojeći log subvolume
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2044
361.
size %lld too large for internal log
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
veličina %lld prevelika za interni log
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2047
362.
log size %lld blocks too small, minimum size is %d blocks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
log veličina %lld bloka premalena, minimalna velicina je %d bloka
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:3403
363.
log size %lld blocks too large, maximum size is %d blocks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:365
364.
log size %lld bytes too large, maximum size is %d bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:371
365.
size %s specified for rt subvolume is too large, maximum is %lld blocks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
veličina %s specificirana za rt subvolume je prevelika, maksimum je %lld blokova
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2074
366.
size specified for non-existent rt subvolume
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
veličina specificirana za nepostojeći rt subvolume
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2994
367.
agsize (%lld) not a multiple of fs blk size (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
agsize (%lld) nije umnožak fs blk veličine (%d)
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2099
368.
%s: Specified data stripe unit %d is not the same as the volume stripe unit %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Specificirana data stripe jedinica %d nije ista kao volume stripe jedinica %d
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././mkfs/xfs_mkfs.c:2733
359368 of 1298 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azra Ibrahimovic, Dzino Elma, Haris Hasic, Samir Ribić, dzenisa husic.