Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
918927 of 1298 results
918.
couldn't malloc bcnt extent tree descriptor
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nemoguć malloc bcnt extent tree descriptor-a
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ext.c:756
919.
couldn't malloc dup rt extent tree descriptor
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nemoguć malloc dup rt extent tree descriptor-a
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ext.c:767
920.
inode map malloc failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
alokacija inode mape neuspjela
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:245
921.
add_aginode_uncertain - duplicate inode range
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
add_aginode_uncertain - duplicirani inode opseg
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:363
922.
add_inode - duplicate inode range
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
add_inode - duplicirani inode opseg
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:458
923.
good inode list is --
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
uredna inode lista je --
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:552
924.
uncertain inode list is --
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nesigurna inode lista je --
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:555
925.
agno %d -- no inodes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
agno %d -- nema inode-a
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:560
926.
agno %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
agno %d
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:564
927.
[tab]ptr = %lx, start = 0x%x, free = 0x%llx, confirmed = 0x%llx
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]ptr = %lx, početak = 0x%x, slobodno = 0x%llx, potvrđeno = 0x%llx
Translated by Haris Hasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././repair/incore_ino.c:568
918927 of 1298 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azra Ibrahimovic, Dzino Elma, Haris Hasic, Samir Ribić, dzenisa husic.