Translations by Johannes Stein
Johannes Stein has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Quit xfprint4-manager
|
|
2006-05-07 |
xfprint-manager beenden
|
|
5. |
About xfprint4-manager
|
|
2006-05-07 |
Über xfprint-manager...
|
|
10. |
Xfprint printers manager
|
|
2006-05-07 |
Xfprint Druckerverwaltung
|
|
50. |
Set as default printer
|
|
2006-05-07 |
Drucker als Standard setzen
|
|
51. |
Set as default CUPS printer
|
|
2006-05-07 |
Drucker als Standard für CUPS setzen
|
|
53. |
Show printer properties
|
|
2006-05-07 |
Druckereigenschaften zeigen
|
|
57. |
You have to provide an username !
|
|
2006-05-07 |
Sie müssen einen Usernamen angeben!
|
|
88. |
Apply filters
|
|
2006-05-07 |
Filter übernehmen
|
|
90. |
An error occurred while trying to print the file
|
|
2006-05-07 |
Ein Fehler ist während des Druckens einer Datei aufgetreten!
|
|
106. |
Allow you to select the printing system backend that xfprint will use
|
|
2006-05-07 |
Erlaubt Ihnen, die Druckerschnittstelle auszuwählen, die xfprint benutzen wird
|
|
107. |
Printing System Settings
|
|
2006-05-07 |
Druckersystemeinstellungen
|
|
110. |
Show the printer list and allow you to manage their jobs
|
|
2006-05-07 |
Zeigt die Liste aller Drucker und erlaubt Ihnen deren Aufträge zu verwalten
|
|
111. |
Xfce 4 Print Manager
|
|
2006-05-07 |
Xfce 4 Druckerverwaltung
|
|
112. |
Print Dialog
|
|
2006-05-07 |
Druckerdialog
|