|
|
1.
|
|
|
A menu editor for Xfce4
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Editor del menu di Xfce4
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../menueditor/about_dialog.c:39
|
|
|
2.
|
|
|
Core developer
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sviluppatore principale
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../menueditor/about_dialog.c:43
|
|
|
3.
|
|
|
Contributor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Contribuente
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Contributore
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Luca Bellonda
|
|
|
Persone che hanno contribuito
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../menueditor/about_dialog.c:44 ../menueditor/about_dialog.c:45
../menueditor/about_dialog.c:46
|
|
|
4.
|
|
|
Icon designer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Disegnatore di Icone
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Disegnatore delle icone
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
../menueditor/about_dialog.c:47
|
|
|
5.
|
|
|
Add menu entry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiunge un elemento al menu
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
../menueditor/add_dialog.c:157 ../menueditor/add_dialog.c:167
|
|
|
6.
|
|
|
Type:
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tipo:
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Formato:
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Bennici Piercarlo
|
|
|
Type:
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Tag2015
|
|
|
|
Located in
../menueditor/add_dialog.c:171 ../menueditor/add_menu_dialog.c:110
|
|
|
7.
|
|
|
Launcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lanciatore
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Avvio applicazioni
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Alessio Dessì
|
|
|
|
Located in
../menueditor/add_dialog.c:174
|
|
|
8.
|
|
|
Submenu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sottomenu
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Sottomenù
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../menueditor/add_dialog.c:178
|
|
|
9.
|
|
|
Separator
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Separatore
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Separatori
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Mattia Tavernini
|
|
|
Seperatore
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
SuperTuxKart
|
|
|
|
Located in
../menueditor/add_dialog.c:182
|
|
|
10.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Titolo
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Nome
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Ivan
|
|
|
Avviso di sicurezza
|
|
|
Italian
xfdesktop in Ubuntu Dapper package "xfdesktop4" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../menueditor/add_dialog.c:186
|
