Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 228 results
16.
Run in _terminal
Run in terminal check button
Run in terminal
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_dialog.c:239 ../menueditor/edit_dialog.c:161
17.
The command doesn't exist !
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_dialog.c:270 ../menueditor/edit_dialog.c:240
18.
All fields must be filled to add an item.
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_dialog.c:276 ../menueditor/edit_dialog.c:246
19.
The 'Name' field is required.
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_dialog.c:285 ../menueditor/edit_dialog.c:255
22.
Add an external menu
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_menu_dialog.c:97 ../menueditor/add_menu_dialog.c:103 ../menueditor/menueditor.c:841
24.
System
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_menu_dialog.c:119
25.
Source:
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_menu_dialog.c:133
27.
Simple
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_menu_dialog.c:148
28.
Multilevel
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_menu_dialog.c:150
29.
_Unique entries only
Unique
(no translation yet)
Located in ../menueditor/add_menu_dialog.c:162
1120 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: hathalsal.