Browsing Hungarian translation

• Download translation
• Translation details

95 of 135 results First • Previous • Next • Last
	95.	English:		Could not look up internet address for %s. This will prevent Xfce from operating correctly. It may be possible to correct the problem by adding %s to the file /etc/hosts on your system.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Hungarian:				Nem találom a(z) %s internetcímét. Emiatt nem fog helyesen működni az Xfce. A probléma javítható a(z) %s hozzáadásával az /etc/hosts fájlhoz.
				Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-05-16
In upstream:				Nem találok internet címet ehhez: %s. Ez gátolhatja az Xfce helyes működését. Javítható %s hozzáadásával a /etc/hosts fájlba a gépeden.
				Suggested by SZERVÑC Attila on 2007-03-05
				Located in ../xfce4-session/xfsm-dns.c:144

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.