Translations by Vincent
Vincent has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
The item will be removed from the panel and its configuration will be lost.
|
|
2008-01-10 |
Het item zal verwijderd worden van het paneel en de bijbehorende configuratie gaat verloren.
|
|
14. |
About the Xfce Panel
|
|
2008-01-10 |
Info over het Xfce Paneel
|
|
37. |
Auto_hide
|
|
2008-01-10 |
Automatisch _verbergen
|
|
53. |
Select action type:
|
|
2008-01-10 |
Actie selecteren:
|
|
63. |
Use 24-_hour clock
|
|
2008-01-10 |
24-_uursklok
|
|
64. |
Show AM/PM
|
|
2008-01-10 |
AM/PM tonen
|
|
65. |
Display seconds
|
|
2008-01-10 |
Secondes weergeven
|
|
67. |
Only show minimized applications
|
|
2008-01-10 |
Enkel geminimaliseerde applicaties tonen
|
|
71. |
This item has not yet been configured
|
|
2008-01-10 |
Dit item moet nog geconfigureerd worden
|
|
76. |
Games
|
|
2008-01-10 |
Games
|
|
87. |
Select image file
|
|
2008-01-10 |
Afbeelding selecteren
|
|
93. |
Run in _terminal
|
|
2008-01-10 |
Uitvoeren in _terminal
|
|
95. |
The first item in the list is shown on the panel. Additional items will appear in a menu.
|
|
2008-01-10 |
Het eerste item word getoond op het paneel. Overige items worden in een menu geplaatst.
|
|
103. |
Separator or Spacing
|
|
2008-01-10 |
Scheidingslijn of Lege Ruimte
|
|
104. |
_Draw Separator
|
|
2008-01-10 |
_Lijn tonen
|
|
105. |
_Expand
|
|
2008-01-10 |
_Groeien
|
|
115. |
Show tasks from _all workspaces
|
|
2008-01-10 |
Taken van _alle bureaubladen tonen
|
|
122. |
Workspace %d
|
|
2008-01-10 |
Bureaublad %d
|
|
126. |
Window List
|
|
2008-01-10 |
Lijst van vensters
|
|
131. |
For _all workspaces
|
|
2008-01-10 |
Voor _alle bureaubladen
|
|
132. |
_Icon button
|
|
2008-01-10 |
_Knop met pictogram
|
|
133. |
A_rrow button
|
|
2008-01-10 |
Knop met _pijl
|
|
135. |
Show a_pplication icons
|
|
2008-01-10 |
_Pictogrammen van applicaties tonen
|
|
139. |
Log out or lock the screen
|
|
2008-01-10 |
Afsluiten of scherm beveiligen
|
|
150. |
Show list of available windows
|
|
2008-01-10 |
Lijst tonen van beschikbare vensters
|