|
47.
|
|
|
Mbox plugin watches a local mbox-type mail spool for new messages.
|
|
|
|
Insticksmodulen för Mbox kontrollera en lokal mbox-liknande e-postkö efter nya meddelanden.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-mbox.c:497
|
|
48.
|
|
|
Malformed line %s in %s ignored.
|
|
|
|
Felaktig rad %s i %s ignorerad.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-mh.c:248
|
|
49.
|
|
|
The configuration of this plugin is read from
the default mh maildir profile file ~/.mh_profile
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Konfigurationen av denna insticksmodul läses
från standardprofilen för mh-maildir, ~/.mh_profile
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-mh.c:619
|
|
50.
|
|
|
Local MH mail folder
|
|
|
|
Lokal MH-postmapp
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-mh.c:669
|
|
51.
|
|
|
MH plugin watches local MH folders for new mail
|
|
|
|
MH-insticksmodulen kontrollera lokala MH-mappar efter nya meddelanden
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-mh.c:670
|
|
52.
|
|
|
Advanced POP3 Options
|
|
|
|
Avancerade POP3-alternativ
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-pop3.c:807
|
|
53.
|
|
|
Use SSL/TLS via STLS
|
|
|
|
Använd SSL/TLS via STLS
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-pop3.c:827
|
|
54.
|
|
|
Use non-standard POP3 _port:
|
|
|
|
Använd icke-standard POP3-_port:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-pop3.c:843
|
|
55.
|
|
|
POP3 Server
|
|
|
|
POP3-server
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-pop3.c:889
|
|
56.
|
|
|
Remote POP3 Mailbox
|
|
|
|
Fjärr-POP3-postlåda
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/mailwatch-mailbox-pop3.c:1098
|