Ubuntu
xfce4-fsguard-plugin package

Browsing Catalan translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-fsguard-plugin”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last
11.
mountpoint
punt de muntatge
Translated and reviewed by Ivà Burgos
Located in ../panel-plugin/fsguard.c:409
12.
high alarm limit (MB)
límit superior per a l'alarma (MB)
Translated and reviewed by Ivà Burgos
Located in ../panel-plugin/fsguard.c:410
13.
high warn limit (MB)
límit superior per a l'advertència (MB)
Translated and reviewed by Ivà Burgos
Located in ../panel-plugin/fsguard.c:411
14.
filemanager
gestor de fitxers
Translated by David Aguilera
Reviewed by Ivà Burgos
Located in ../panel-plugin/fsguard.c:412
15.
Properties
Propietats
Translated by David Aguilera
Reviewed by Ivà Burgos
Located in ../panel-plugin/fsguard.c:416
16.
Free Space Checker
Verificador de l'espai lliure
Translated and reviewed by Ivà Burgos
Located in ../panel-plugin/fsguard.c:432
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Aguilera, Ivà Burgos.