Ubuntu
xaos package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xaos”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
17.
On
Activé
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Oui
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ui/ui.c:506
18.
Off
Désactivé
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Non
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ui/ui.c:506
90.
Bailout:
(no translation yet)
In upstream:
Valeur d'échappement :
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ui-hlp/menu.c:252
157.
UI
IU
Translated and reviewed by ART
In upstream:
Interface
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Interface utilisateur
Suggested by Jean-Marc
Located in ../ui-hlp/menu.c:1092 ../ui-hlp/menu.c:1111
209.
Bailout
(no translation yet)
In upstream:
Valeur d'échappement
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ui-hlp/menu.c:1301
237.
An introduction to fractals
Une introduction aux fractals
Translated and reviewed by NSV
Located in ../ui-hlp/menu.c:1399
278.
morphjulia available only in animation replay
(no translation yet)
Located in ../ui-hlp/play.c:755
317.
Cannot open pattern file
(no translation yet)
Located in ../ui-hlp/render.c:445
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ART, Doyen Philippe, Jean-Louis Vaisse, Jean-Marc, NSV, Rafaël Carré, Zoltan Kovacs, vqfpvx.