|
|
1.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
Orientation
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/eggtrayicon.c:133
|
|
|
2.
|
|
|
The orientation of the tray.
|
|
|
|
|
L'orientation de la zone de notification.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/eggtrayicon.c:134
|
|
|
3.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
Crédits
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/gnome-about.c:308
|
|
|
4.
|
|
|
_Written by
|
|
|
|
|
_Écrit par
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/gnome-about.c:341
|
|
|
5.
|
|
|
_Documented by
|
|
|
|
|
_Documenté par
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/gnome-about.c:356
|
|
|
6.
|
|
|
_Translated by
|
|
|
|
|
_Traduit par
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/gnome-about.c:371
|
|
|
7.
|
|
|
_Credits
|
|
|
Add the credits button
|
|
|
|
|
_Crédits
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
|
Add the credits button |
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/gnome-about.c:431
|
|
|
8.
|
|
|
About %s
|
|
|
|
|
À propos de %s
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/gnome-about.c:614
|
|
|
9.
|
|
|
Lock
|
|
|
|
|
Verrouiller
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/BreakWindow.cc:239
|
|
|
10.
|
|
|
Shut down
|
|
|
|
|
Éteindre
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Siband
|
|
|
|
Located in
../frontend/gtkmm/src/BreakWindow.cc:258
|
