Translations by Etienne Malandain
Etienne Malandain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
| 2007-03-19 |
Cliquer sur l'icône de notification pour afficher les informations disponibles.
|
|
| 2007-03-19 |
Cliquer sur l'icône de notification pour afficher les informations disponibles.
|
|
| 2007-03-19 |
Cliquer sur l'icône de notification pour afficher les informations disponibles.
|
|
| 11. |
To complete the update of your system, restart your system.
Click on the notification icon to restart your system.
|
|
| 2007-03-19 |
Redémarrez votre système pour terminer sa mise à jour.
Cliquez sur l'icône de notification pour redémarrer votre système.
|
|
| 20. |
Software updates available
|
|
| 2007-08-31 |
Mises à jour logicielles disponibles
|
|
| 21. |
Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
| 2007-03-19 |
Cliquer sur l'icône de notification pour voir les mises à jour disponibles.
|
|
| 24. |
This usually means that your installed packages have unmet dependencies
|
|
| 2007-03-19 |
Cela signifie généralement que certaines dépendances des paquets installés ne sont pas satisfaites
|
|
| 2007-03-19 |
Cela signifie généralement que certaines dépendances des paquets installés ne sont pas satisfaites
|
|
| 2007-03-19 |
Cela signifie généralement que certaines dépendances des paquets installés ne sont pas satisfaites
|
|
| 27. |
_Run this action now
|
|
| 2007-03-19 |
E_xécuter cette opération immédiatement
|
|
| 30. |
_Restart Now
|
|
| 2007-03-19 |
_Redémarrer immédiatement
|
|
