Translations by Vadym Abramchuck
Vadym Abramchuck has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 212. |
Stores the size of the update-manager dialog
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 214. |
The window size
|
|
| 2006-08-20 |
Розмір вікна
|
|
| 217. |
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
| 2006-08-20 |
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
| 218. |
Ubuntu 6.06 LTS
|
|
| 2006-08-20 |
Ubuntu 6.06 LTS
|
|
| 219. |
Ubuntu 6.06 LTS Security Updates
|
|
| 2006-08-20 |
Оновлення безпеки Ubuntu 6.06 LTS
|
|
| 220. |
Ubuntu 6.06 LTS Updates
|
|
| 2006-08-20 |
Оновлення Ubuntu 6.06 LTS
|
|
| 221. |
Ubuntu 6.06 LTS Backports
|
|
| 2006-08-20 |
Зворотні порти Ubuntu 6.06 LTS
|
|
| 222. |
Officially supported
|
|
| 2006-08-20 |
Офіційно підтримуються
|
|
| 228. |
http://security.debian.org/
|
|
| 2006-08-20 |
http://security.debian.org/
|
|
| 229. |
Debian 3.1 "Sarge" Security Updates
|
|
| 2006-08-20 |
Оновлення безпеки Debian 3.1 "Sarge"
|
|
| 230. |
Debian "Etch" (testing)
|
|
| 2006-08-20 |
Debian "Etch" (тестовий)
|
|
| 231. |
http://http.us.debian.org/debian/
|
|
| 2006-08-20 |
http://http.us.debian.org/debian/
|
|
| 232. |
Debian "Sid" (unstable)
|
|
| 2006-08-20 |
Debian "Sid" (нестабільний)
|
|
