Translations by Hasan Yılmaz
Hasan Yılmaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
19. |
Your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. Please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
|
|
2012-04-09 |
Sisteminiz bu yazılım ile düzeltilemeyen bozuk paketler içeriyor. Devam etmeden önce lütfen bunları Synaptic veya apt-get kullanarak düzeltin.
|
|
26. |
Can't install '%s'
|
|
2012-04-09 |
Yüklenemiyor: '%s'
|
|
28. |
Can't guess meta-package
|
|
2012-04-09 |
Üstveri-paketi tahmin edilemiyor
|
|
44. |
Could not install the upgrades
|
|
2012-07-18 |
Yükseltmeler yüklenemedi
|
|
73. |
Could not install '%s'
|
|
2012-07-18 |
Yüklenemedi: '%s'
|
|
2012-04-09 |
Kurulamadı: '%s'
|
|
88. |
Install %s
|
|
2012-04-09 |
Yükle: %s
|
|
89. |
Upgrade %s
|
|
2012-04-09 |
Yükselt: %s
|
|
90. |
Reboot required
|
|
2012-07-18 |
Sistemi yeniden başlatmanız gerekli
|
|
97. |
Cleaning up
|
|
2012-04-09 |
Temizleniyor
|