Translations by Licio Fonseca
Licio Fonseca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Weekly
|
|
| 2006-04-30 |
Semanalmente
|
|
| 4. |
Every two weeks
|
|
| 2006-04-30 |
A cada duas semanas
|
|
| 6. |
After one week
|
|
| 2006-04-30 |
Após uma semana
|
|
| 7. |
After two weeks
|
|
| 2006-04-30 |
Após duas semanas
|
|
| 8. |
After one month
|
|
| 2006-04-30 |
Após um mês
|
|
| 31. |
No valid mirror found
|
|
| 2006-04-30 |
Nenhum repositório válido encontrado
|
|
| 32. |
While scaning your repository information no mirror entry for the upgrade was found.This cam happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date.
Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'no' the update will cancel.
|
|
| 2006-04-30 |
Enquanto buscava informações em seus repositórios nenhuma entrada para atualizações foi encontrada. Isso pode acontecer se você está executando um repositório interno ou se a informação do repositório está desatualizada.
Você quer reescrever seu 'sources.list' de qualquer forma? Se você escolher 'Sim' atualizará todas '%s' para '%s' entradas.
Se você selecionar 'não' a atualização será cancelada.
|
|
| 51. |
_Skip This Step
|
|
| 2006-04-05 |
_Pular Este Passo
|
|
| 52. |
_Remove
|
|
| 2006-04-05 |
_Remover
|
|
| 71. |
Downloading file %li of %li
|
|
| 2006-04-05 |
Obtendo arquivo %li de %li
|
|
| 72. |
Applying changes
|
|
| 2006-04-05 |
...
|
|
| 75. |
Replace configuration file
'%s'?
|
|
| 2006-04-05 |
Substituir arquivo de configuração
'%s' ?
|
|
| 76. |
The 'diff' command was not found
|
|
| 2006-04-05 |
O comando 'diff' não foi encontrado
|
|
| 78. |
Please report this as a bug and include the files /var/log/dist-upgrade.log and /var/log/dist-upgrade-apt.log in your report. The upgrade aborts now.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
|
|
| 2006-04-30 |
Por favor reporte isto como um bug e inclua os arquivos /var/log/dist-upgrade.log e /var/log/dist-upgrade-apt.log em seu relatório. O upgrade abortará agora.
Seu sources.list original foi salvo em /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
|
|
| 99. |
Difference between the files
|
|
| 2006-04-05 |
Diferenças entre os arquivos
|
|
| 179. |
Only security updates from the official Ubuntu servers will be installed automatically
|
|
| 2006-04-30 |
Somente atualizações de segurança do servidor oficial do Ubuntu serão instaladas automaticamente.
|
|
