Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “serverguide”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
205 of 745 results First • • • Last
205.
The OpenSSH server component, <application>sshd</application>, listens continuously for client connections from any of the client tools. When a connection request occurs, <application>sshd</application> sets up the correct connection depending on the type of client tool connecting. For example, if the remote computer is connecting with the <application>ssh</application> client application, the OpenSSH server sets up a remote control session after authentication. If a remote user connects to an OpenSSH server with <application>scp</application>, the OpenSSH server daemon initiates a secure copy of files between the server and client after authentication. OpenSSH can use many authentication methods, including plain password, public key, and <application>Kerberos</application> tickets.
Die OpenSSH Serverkomponente <application>sshd</application> wartet auf eingehende Verbindungen von anderen Rechnern im Netzwerk. Wenn eine Verbindungsanfrage über das Netzwerk eingeht, prüft <application>sshd</application> und die gewünschte Verbindungsart. Wenn beispielsweise der Client (also der anfragende Rechner) eine Verbindung mit <application>ssh</application> aufbaut, stellt <application>sshd</application> eine Shell-Umgebung mit Befehlszeile zur Verfügung, mit der alle auch lokal auf dem Server verwendbaren Befehle benutzt werden können. Wenn der Benutzer des Client-Rechners die Verbindung mit der <application>scp</application>-Anwendung aufbaut, startet <application>sshd</application> eine sichere Datenübertragung zwischen dem Server und dem Client. OpenSSH kann mehrere Verifizierungsmethoden zur Feststellung der Identität des Benutzers verwenden, unter anderem einfache Kennwörter, öffentliche Schlüssel, und <application>Kerberos</application>-Tickets.
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:39(para)
205 of 745 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.