Translations by mafa

mafa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
41.
Getting Started
2006-05-03
跃跃欲试
42.
This chapter introduces the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started with an Ubuntu system.
2006-05-03
本章简要介绍了 Ubuntu 世界和一些基本概念,对于刚开始使用 Ubuntu 系统的新手有很大帮助。
52.
About the Name
2006-05-03
关于Ubuntu名称
57.
As a platform based on GNU/Linux, the Ubuntu operating system brings the spirit of ubuntu to the software world.
2006-05-03
作为一个基于 GNU/Linux 的平台,Ubuntu 操作系统将其精神融入到了软件世界。
59.
The Ubuntu project is entirely committed to the principles of open source software development; people are encouraged to use open source software, improve it, and pass it on. This means that Ubuntu is and will always be free of charge.
2006-05-03
Ubuntu 项目完全遵从开源软件开发的原则;鼓励人们使用、完善并传播它。也就是说 Ubuntu 是目前而且将永远免费的。
72.
The Desktop
2006-05-03
桌面